Genesis 9:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin sanoi hän: kirottu olkoon Kanaan: olkoon hän orjain orja, hänen veljeinsä seassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän sanoi: -- Kirottu olkoon Kanaan, tulkoon hänestä veljiensä orjienkin orja.
Finnish FINRK
hän sanoi: ”Kirottu olkoon Kanaan! Tulkoon hänestä veljiensä orjien orja.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
hän sanoi: "Kirottu olkoon Kanaan, olkoon hän veljiensä orjien orja."
finnish
niin hän sanoi: "Kirottu olkoon Kanaan, olkoon hän veljiensä orjainorja".