Genesis 9:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Olkaat siis hedelmälliset, lisääntykäät ja enentäkäät teitänne maassa, ja tulkaat siinä moneksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää, lisääntykää ja levitkää yli maan."
Finnish FINRK
Ja te, olkaa hedelmälliset ja lisääntykää, olkaa monilukuiset ja lisääntykää maan päällä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta te olkaa hedelmällisiä ja lisääntykää, enentykää maassa ja lisääntykää siinä."
finnish
Ja te olkaa hedelmälliset ja lisääntykää, enentykää maassa jalisääntykää siinä."