Haggai 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ensimäisenä päivänä kolmattakymmentä, seitsemäntenä kuukautena, tapahtui Herran sana propheta Haggain kautta ja sanoi:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
seitsemännen kuukauden kahdentenakymmenentenäyhdentenä päivänä, tuli profeetta Haggaille tämä Herran sana:
Finnish FINRK
Seitsemännessä kuussa, kuukauden kahdentenakymmenentenäyhdentenä päivänä, tuli profeetta Haggain kautta tämä Herran sana:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Seitsemännessä kuussa, kuukauden kahdentenakymmenentenä ensimmäisenä päivänä tuli profeetta Haggain kautta tämä Herran sana ja se kuului:
finnish
Seitsemännessä kuussa, kuukauden kahdentenakymmenentenä ensimmäisenäpäivänä tuli profeetta Haggain kautta tämä Herran sana: