Haggai 2:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sano Serubbabelille, Juudan päämiehelle: minä tahdon taivaan ja maan liikuttaa;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Sano Juudan käskynhaltijalle Serubbabelille näin: -- Minä järisytän taivaan ja maan.
Finnish FINRK
Sano Juudan käskynhaltijalle Serubbaabelille: ”Minä järisytän taivaat ja maan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Sano Juudan käskynhaltijalle Serubbaabelille: Minä liikutan taivaat ja maan.
finnish
"Sano Juudan käskynhaltijalle Serubbaabelille: Minä liikutan taivaatja maan.