Haggai 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä näin sanoo Herra Zebaot: vielä on vähä aikaa, niin minä taivaan, maan, meren ja mantereen saatan liikkumaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin sanoo Herra Sebaot: Vain hetki enää, ja minä järisytän taivaan ja maan, meret ja mantereet.
Finnish FINRK
Sillä näin sanoo Herra Sebaot: Vielä vähän aikaa ja minä järisytän taivaat ja maan, meren ja mantereen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä näin sanoo Herra Sebaot: Vielä vähän aikaa, ja minä liikutan taivaat ja maan, meren ja kuivan.
finnish
Sillä näin sanoo Herra Sebaot: Vielä vähän aikaa, ja minä liikutantaivaat ja maan, meren ja kuivan.