Hebrews 10:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja pestyt ruumiin puolesta puhtaalla vedellä, ja pitäkäämme horjumatoin toivon tunnustus: (sillä se on uskollinen, joka ne lupasi),

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Pysykäämme horjumatta tunnustuksessa ja toivossa, sillä hän, joka on antanut meille lupauksensa, on luotettava.

Finnish FINRK

Pysykäämme horjumatta toivon tunnustuksessa, sillä lupauksen antaja on uskollinen.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

pitäkäämme järkähtämättä kiinni toivon tunnustuksesta, sillä hän, joka antoi lupauksen, on uskollinen.

finnish

pysykäämme järkähtämättä toivon tunnustuksessa, sillä hän, joka antoi lupauksen, on uskollinen;