Hebrews 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä ei tosin hän koskaan enkeleitä päällensä ota, vaan Abrahamin siemenen hän päällensä ottaa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän ei siis ota suojelukseensa enkeleitä -- hän ottaa suojelukseensa Abrahamin suvun.
Finnish FINRK
Ei hän ota suojelukseensa enkeleitä vaan Abrahamin siemenen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä tosiaankaan hän ei ota huostaansa enkeleitä, vaan Aabrahamin siemenen hän ottaa huostaansa.
finnish
Sillä ei hän ota huomaansa enkeleitä, vaan Aabrahamin siemenen hän ottaa huomaansa.