Hebrews 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä siitä, että hän kärsinyt on ja on kiusattu, taitaa hän myös niitä auttaa, jotka kiusataan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Koska hän on itse käynyt läpi kärsimykset ja kiusaukset, hän kykenee auttamaan niitä, joita koetellaan.
Finnish FINRK
Koska hän on itse kärsinyt ja ollut kiusattu, hän kykenee kiusattuja auttamaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä sen tähden, että hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, hän voi kiusattuja auttaa.
finnish
Sillä sentähden, että hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa.