Hebrews 7:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka ei lihallisen käskyn lain jälkeen tehty ole, vaan loppumattoman elämän voiman jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ei ole saanut virkaansa inhimillistä syntyperää koskevan lain käskyn mukaan vaan häviämättömän elämänsä voimasta.
Finnish FINRK
joka ei ole tullut papiksi maallista perimystä koskevan lain käskyn mukaan vaan katoamattoman elämän voimasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
joka ei ole pappi lihallisen käskyn lain mukaan, vaan katoamattoman elämän voimasta.
finnish
joka ei ole siksi tullut lihallisen käskyn lain mukaan, vaan katoamattoman elämän voimasta.