Hosea 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuin hän oli Loryhhaman vieroittanut, niin hän taas siitti ja synnytti pojan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vieroitettuaan Lo-Ruhaman Hoosean vaimo tuli taas raskaaksi ja synnytti pojan.
Finnish FINRK
Kun vaimo oli vieroittanut Loo-Ruhaman, hän tuli raskaaksi ja synnytti pojan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun vaimo oli vieroittanut Loo-Ruhaman, hän tuli raskaaksi ja synnytti pojan.
finnish
Kun vaimo oli vieroittanut Loo-Ruhaman, tuli hän raskaaksi jasynnytti pojan.