Hosea 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuin Israel nuori oli, pidin minä hänen rakkaana, ja minä kutsuin Egyptistä minun poikani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Kun Israel oli nuori, minä rakastin sitä, Egyptistä minä kutsuin poikani.
Finnish FINRK
”Kun Israel oli nuori, minä rakastin sitä, ja Egyptistä minä kutsuin poikani.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun Israel oli nuori, minä rakastin häntä, ja Egyptistä minä kutsuin Poikani.
finnish
Kun Israel oli nuori, rakastin minä sitä, ja Egyptistä minä kutsuinpoikani.