Hosea 12:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Finnish FINRK
Efraim on syvästi loukannut Herraa. Hänen Herransa heittää hänen verivelkansa hänen päälleen ja kääntää hänen herjauksensa häntä itseään kohti.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Efraim vihastutti Herran katkerasti, ja sen vuoksi hänen verivelkansa jäävät hänen päälleen ja Herra kääntää hänen häpäisevän pilkkansa häneen itseensä.
finnish
Efraim nosti katkeran mielikarvauden. Hänen Herransa on heittävähänen verivelkansa hänen päällensä ja kääntävä hänen häpäisevän menonsahäneen itseensä.