Hosea 12:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H12:5) Hän paineli myös enkelin kanssa ja voitti; hän itki ja rukoili häntä; Betelissä löysi hän hänen, ja siellä hän on puhunut meidän kanssamme.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H12:5)Hän paini enkelin kanssa ja voitti, hän itki ja anoi armoa. Betelissä hän kohtasi Jumalan, siellä Jumala puhui hänen kanssaan.
Finnish FINRK
Äidin kohdussa Jaakob piti kiinni veljensä kantapäästä ja miehuutensa voimassa taisteli Jumalan kanssa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Äidin kohdussa tämä petti veljensä, ja miehuutensa voimassa hän taisteli Jumalan kanssa.
finnish
Äidin kohdussa tämä petti veljensä, ja miehuutensa voimassa häntaisteli Jumalan kanssa.