Hosea 13:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Missä on sinun kuninkaas, joka sinua taitais auttaa kaikissa sinun kaupungeissas? Ja sinun tuomaris, joista sinä sanoit: Anna minulle kuningas ja päämiehiä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Missä on nyt kuninkaasi, joka pelastaisi sinut ja sinun kaupunkisi? Missä ovat tuomarisi, joille sanoit: "Anna minulle kuningas ja päämiehet"?
Finnish FINRK
Missä on nyt kuninkaasi, että hän auttaisi sinua kaikissa kaupungeissasi, ja tuomarisi, joille olet sanonut: ’Anna minulle kuningas ja ruhtinaat’?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Missä on nyt kuninkaasi, että hän auttaisi sinua kaikissa kaupungeissasi, ja tuomarisi, joista olet sanonut: "Anna minulle kuningas ja ruhtinaat"?
finnish
Missä on nyt sinun kuninkaasi, että hän auttaisi sinua kaikissakaupungeissasi, ja sinun tuomarisi, joista olet sanonut: "Anna minullekuningas ja ruhtinaat"?