Hosea 2:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta maan pitää kuuleman jyviä, viinaa ja öljyä, ja niiden pitää Jisreeliä kuuleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H2:24)Maa vastaa viljan, viinin ja öljyn pyyntöön, ja ne vastaavat Jisreelille.
Finnish FINRK
minä kihlaan sinut itselleni uskollisuudella, ja sinä olet tunteva Herran.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kihlaan sinut itselleni uskon kautta, ja sinä olet tunteva Herran.
finnish
ja maa kuulee jyviä, viiniä ja öljyä, ja nämä kuulevat Jisreeliä.