Hosea 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden katso, minä aitaan sinun ties orjantappuroilla ja panen aidan eteen, ettei hän löytäisi polkujansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H2:8)Sen tähden minä tukin hänen tiensä orjantappuroilla, rakennan muurin hänen eteensä, ettei hän pääse poluilleen.
Finnish FINRK
Hänen lapsiaan minä en armahda, sillä he ovat haureudesta syntyneitä lapsia.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta hänen lapsiaan en armahda, sillä he ovat haureuden lapsia.
finnish
Sentähden, katso, minä aitaan sinun tiesi orjantappuroilla, minämuuraan muurin hänen eteensä, niin ettei hän löydä polkujansa.