Hosea 4:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He syövät minun kansani syntiuhria ja himoitsevat heidän syntejänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He ovat saaneet elantonsa kansani syntiuhreista, siksi sen pahat teot ovat heille mieleen.
Finnish FINRK
Minun kansani syntiuhreista papit saavat ruokansa, kansan pahoihin tekoihin heidän sielunsa on mieltynyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kansani synnistä he saavat ruokansa, heidän pahoja tekojaan heidän sielunsa himoitsee.
finnish
Minun kansani synnistä he saavat ruokansa, heidän pahoja tekojansaheidän sielunsa himoitsee.