Hosea 5:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olin Ephraimille niinkuin koi, ja Juudan huoneelle turmelus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä olen Efraimille kuin jäytävä tauti, Juudan heimolle kuin märkivä haava.
Finnish FINRK
Minä olen Efraimille kuin kointoukka ja Juudan heimolle kuin märkivä paise.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minä olen Efraimille kuin koi ja Juudan heimolle kuin mätä.
finnish
Minä olen Efraimille kuin koi ja Juudan heimolle kuin mätä.