Hosea 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä kuritan heitä ja vahvistan heidän käsivartensa; mutta he ajattelevat pahaa minua vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä kasvatin heidät, vahvistin heidän käsivartensa, mutta he suunnittelevat minua vastaan pahaa.
Finnish FINRK
Minä olen heitä ojentanut ja vahvistanut heidän käsivartensa, mutta minua vastaan he hautoivat pahaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä olen heitä kurittanut, olen vahvistanut heidän käsivartensa, mutta minua vastaan he ovat aikoneet pahaa.
finnish
Minä olen heitä kurittanut, minä olen vahvistanut heidänkäsivartensa, mutta minua vastaan he ovat aikoneet pahaa.