Hosea 9:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden ei luvat eikä kuurnat pidä heitä elättämän, eikä viinan pidä hänelle menestymän.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen tähden puimatanner ja viinikuurna eivät enää ole sinua varten, ei tule viiniä sinulle!
Finnish FINRK
Puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypäleen mehu tuottaa heille pettymyksen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypälemehu hänet pettää.
finnish
Puimatanner ja viinikuurna eivät heitä elätä, rypälemehu hänetpettää.