Isaiah 1:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Peskäät teitänne, puhdistakaat teitänne, pankaat paha menonne pois minun silmäini edestä, lakatkaat pahaa tekemästä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Peseytykää, puhdistautukaa, tehkää loppu pahoista töistänne, ne ovat aina silmissäni. Lakatkaa tekemästä pahaa.
Finnish FINRK
Peseytykää, puhdistautukaa, viekää pahat tekonne pois minun silmieni edestä. Lakatkaa tekemästä pahaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Peseytykää, puhdistautukaa. Pankaa pois pahat tekonne silmieni edestä, lakatkaa tekemästä pahaa.
finnish
Peseytykää, puhdistautukaa; pankaa pois pahat tekonne minun silmäiniedestä, lakatkaa pahaa tekemästä.