Isaiah 10:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tihkiä metsä pitää raudalla maahan hakattaman; ja Libanon pitää voimallisen kautta kaatuman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja metsän tiheiköt hakataan kirveellä maahan. Väkevän valtiaan edessä kaatuu itse Libanon.
Finnish FINRK
Metsän tiheiköt hakataan kirveellä maahan, ja Libanon kaatuu Voimallisen edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Metsän tiheikkö hakataan kirveellä maahan, ja Libanon kaatuu Valtasuuruuden edessä.
finnish
Metsän tiheikkö hakataan kirveellä maahan, ja Libanon kaatuuVoimallisen edessä.