Isaiah 11:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja vitsa on putkahtava Isain kannosta, ja vesa on hedelmöitsevä hänen juurestansa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Iisain kannosta nousee verso, vesa puhkeaa sen juuresta ja kantaa hedelmää.
Finnish FINRK
Mutta Iisain kannosta nousee verso, ja vesa puhkeaa sen juurista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Iisain kannosta puhkeaa Virpi, ja Vesa versoo hänen juuristaan.
finnish
Mutta Iisain kannosta puhkeaa virpi, ja vesa versoo hänenjuuristansa.