Isaiah 11:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hänen haistamisensa on Herran pelvossa oleva: ei hän tuomitse silmäinsä näön jälkeen, eikä nuhtele korvainsa kuulon jälkeen,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

hänen ilonsa on totella Herraa. Hän ei tuomitse silmämitalla eikä jaa oikeutta korvakuulolta

Finnish FINRK

Herran pelko on hänen ilonsa. Ei hän tuomitse silmämitalla eikä jaa oikeutta korvakuulolta,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän haluaa Herran pelkoa. Hän ei tuomitse silmän näöltä eikä jaa oikeutta korvan kuulolta,

finnish

Hän halajaa Herran pelkoa; ei hän tuomitse silmän näöltä eikä jaaoikeutta korvan kuulolta,