Isaiah 13:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, minä herätän Mediläiset heidän päällensä, jotka ei etsi hopiaa, eikä kysy kultaa;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä yllytän heidän kimppuunsa meedialaiset, jotka eivät hopeaa huoli eivätkä kultaa kumarra.
Finnish FINRK
Katso, minä herätän heitä vastaan meedialaiset, jotka eivät pidä hopeaa arvossa eivätkä välitä kullasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, herätän heitä vastaan meedialaiset, jotka eivät huoli hopeasta eivätkä välitä kullasta.
finnish
Katso, minä herätän heitä vastaan meedialaiset, jotka eivät hopeastahuoli eivätkä kullasta välitä.