Isaiah 14:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuitenkin sinä sysätään helvettiin, luolan puolelle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta tuonelaan sinut on syösty, sen pohjimmaiseen kuiluun.
Finnish FINRK
Mutta tuonelaan sinut on syösty, perimmäiseen kuiluun.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta alas helvettiin sinä joudut, syvimpään kuiluun.
finnish
Mutta sinut heitettiin alas tuonelaan, pohjimmaiseen hautaan.