Isaiah 14:17 — Compare Translations

Finnish 1776

Joka maan piirin autioksi saatti, ja kukisti siellä kaupungit, ja ei päästänyt vankejansa kotia?

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

joka hävitti maanpiirin autioksi ja murskasi sen kaupungit eikä päästänyt vankeja koskaan kotiin?"

Finnish FINRK

joka teki maanpiirin autiomaaksi ja hävitti sen kaupungit eikä päästänyt vankeja kotiin?’

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

joka teki maanpiirin erämaaksi ja hävitti sen kaupungit, joka ei päästänyt vankejaan kotiin?'

finnish

joka teki maanpiirin erämaaksi ja hävitti sen kaupungit, joka eipäästänyt vankejansa kotiin?'