Isaiah 15:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Huuto hajoo Moabin rajoja ympäri, he itkevät hamaan Eglaimiin, ja itkevät Elimin kaivon tykönä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja niin hätähuuto kiirii kautta Moabin maan, valitus kaikuu Eglaimiin, kaikuu Beer-Elimiin saakka.
Finnish FINRK
Huuto kiertää Mooabin alueella, valitus kantaa Eglaimiin asti, se kuuluu Beer-Eelimiin asti,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Itku kiertää Mooabin rajoja, voihke kuuluu Eglaimiin asti, valitus Beer-Eelimiin asti.
finnish
Parku kiertää Mooabin rajoja, valitus kuuluu Eglaimiin asti, valitusBeer-Eelimiin asti.