Isaiah 17:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin pitää ihmisen pysymän hänessä, joka hänen tehnyt on, ja hänen silmänsä pitää katseleman Israelin Pyhää,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinä päivänä ihmisen silmät etsivät sitä joka hänet on luonut, kohti Israelin Pyhää kääntyy hänen katseensa.
Finnish FINRK
Sinä päivänä ihminen luo katseen Luojaansa, ja hänen silmänsä katsovat Israelin Pyhään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sinä päivänä ihminen luo katseen Luojaansa, ja hänen silmänsä katsovat Israelin Pyhään,
finnish
Sinä päivänä ihminen luo katseen Luojaansa, ja hänen silmänsäkatsovat Israelin Pyhään,