Isaiah 19:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja ne, joilla on kala-arkut, kaikkein niiden kanssa, jotka lammikoita palkan edestä tekevät, pitää sureman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Egyptin purjeentekijät ovat luopuneet toivosta, oluenpanijoiden mieli on maassa.
Finnish FINRK
Maan peruspylväät murskataan, ja kaikki palkkalaiset ovat murheellisella mielellä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Maan peruspylväät murskataan, ja kaikki palkkalaiset ovat murheellisella mielellä.
finnish
Maan peruspylväät murskataan, ja kaikki palkkalaiset ovatmurheellisella mielellä.