Isaiah 19:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta minä annan Egyptiläiset julmain herrain käsiin; ja kovan kuninkaan pitää hallitseman heitä, sanoo Herra, Herra Zebaot.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä luovutan Egyptin maan tylyn herran käsiin, ja ankara kuningas on hallitseva sitä, sanoo Jumala, Herra Sebaot.
Finnish FINRK
Minä luovutan Egyptin tylyn herran käsiin, ja kova kuningas on hallitseva sitä, sanoo Herra, Herra Sebaot.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Annan Egyptin tylyn herran käsiin, ja kova kuningas on hallitseva heitä, sanoo Herra, Herra Sebaot.
finnish
Minä annan Egyptin tylyn herran käsiin, ja kova kuningas onhallitseva heitä, sanoo Herra, Herra Sebaot.