Isaiah 19:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin pitää häväistämän, jotka hyvää lankaa tekevät ja verkkoa kutovat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pellavanviljelijät joutuvat kerjuulle, kalpeiksi käyvät pellavanharjaajat ja kankaankutojat.
Finnish FINRK
Häpeään joutuvat pellavakuitujen puhdistajat ja ne, jotka kutovat kankaita hienosta pellavasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Häpeään joutuvat ne, jotka pitelevät häkilöityjä pellavia ja jotka kutovat pellavakankaita.
finnish
Häpeään joutuvat, jotka häkilöityjä pellavia pitelevät ja jotkakutovat pellavakankaita.