Isaiah 21:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja jääneet ampujat, väkevät Kedarin lapsista, pitää vähemmäksi joutuman; sillä Herra Israelin Jumala on sen sanonut.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
sen uljaista jousimiehistä on enää rippeet jäljellä." Herra, Israelin Jumala, on tämän ilmoittanut. Herraa
Finnish FINRK
ja Keedarin sankarien jousiluvusta on jäljellä vain vähäinen jäännös. Sillä Herra, Israelin Jumala, on puhunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja Keedarin sankarien jousiluvun jäännös on oleva vähäinen. Sillä Herra, Israelin Jumala, on puhunut.
finnish
ja Keedarin urhojen jousiluvun jäännös on oleva vähäinen.SilläHerra, Israelin Jumala, on puhunut.