Isaiah 24:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei ole muuta jäänyt kaupunkiin kuin hävitys, ja portit ovat autiot.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vain autius on jäljellä, vain tyhjyys, kaupungin portit on murrettu.
Finnish FINRK
Kaupungissa on jäljellä autius, portti on lyöty pirstaleiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jäljellä on kaupungissa hävitys, portti on lyöty pirstaleiksi.
finnish
Jäljellä on kaupungissa hävitys, portti on pirstaleiksi lyöty.