Isaiah 28:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kyntääkö eli jyrästääkö taikka viljeleekö peltomies peltonsa aina jyviksi?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kyntääkö maamies joka päivä maataan kylvöä varten, muokkaako hän päivästä päivään äkeellä peltoaan?
Finnish FINRK
Ainako kyntäjä vain kyntää, ainako möyhentää ja äestää maataan kylvökuntoon?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ainako kyntäjä kyntää, muokkaa ja äestää maataan saadakseen satoa?
finnish
Ainako kyntäjä vain kyntää, kun olisi kylväminen, ainako vakoaa jaäestää maatansa?