Isaiah 30:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Pharaon väkevyys pitää oleman teille häpiäksi, ja Egyptin varjon turva häväistykseksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta faraon turva pettää teidät, Egyptin suoja tuottaa teille häpeän.
Finnish FINRK
Häpeäksi koituu teille faraon turva, häväistykseksi suojan etsiminen Egyptin varjosta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Faraon turva koituu teille häpeäksi ja suojan etsiminen Egyptin varjosta häväistykseksi.
finnish
Faraon turva koituu teille häpeäksi ja suojan etsiminen Egyptinvarjosta häväistykseksi.