Isaiah 30:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Assurin pitää peljästymän Herran ääntä, joka häntä lyö vitsalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja Herran äänen voimasta Assyrian rohkeus murtuu. Ruoskallaan hän sitä kurittaa,
Finnish FINRK
Assur kauhistuu Herran ääntä. Herra lyö sitä vitsalla,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä Herran äänestä pelästyy Assur. Hän lyö vitsalla.
finnish
Sillä Herran äänestä peljästyy Assur. Hän lyö vitsalla.