Isaiah 30:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Sillä se on tottelematoin kansa, ja valhetteliat lapset: lapset, jotka ei tahdo kuulla Herran lakia.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

-- Totisesti, tämä on kapinallinen kansa! He ovat vilpillisiä lapsia, he eivät tahdo kuulla Herran lakia.

Finnish FINRK

Sillä he ovat kapinoiva kansa, vilpillisiä lapsia, jotka eivät tahdo kuulla Herran opetusta.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä he ovat niskoitteleva kansa. He ovat vilpillisiä lapsia, lapsia, jotka eivät tahdo kuulla Herran lakia,

finnish

Sillä he ovat niskoitteleva kansa, ovat vilpillisiä lapsia, lapsia,jotka eivät tahdo kuulla Herran lakia,