Isaiah 32:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta rakeet pitää oleman alhaalla metsissä; ja kaupungin pitää alhaalla mataloissa paikoissa oleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Metsää kaatuu lakoon, kaupunkeja sortuu maahan,
Finnish FINRK
Mutta raesade tulee, metsä kaatuu, ja kaupunki kukistuu täysin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta raesade tulee, metsä kaatuu, ja kaupunki alennetaan alhaiseksi.
finnish
Mutta raesade tulee, metsä kaatuu, ja kaupunki alennetaanalhaiseksi.