Isaiah 32:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta toimellinen päämies pitää toimellisia neuvoja; ja toimellisissa menoissa hän vahvana pysyy.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta jalon miehen mielessä ovat jalot teot, hän pysyy lujasti hyvän puolella.
Finnish FINRK
Mutta jalo miettii jaloja asioita ja pysyy lujana jaloudessa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jalo miettii jaloja ja pysyy lujana jaloudessa.
finnish
Mutta jalo jaloja miettii ja jaloudessa lujana pysyy.