Isaiah 33:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sinun ajallas pitää oleman usko ja voima, autuus, tieto, toimi, ja Herran pelko pitää oleman hänen tavaransa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sinun tulevat päiväsi hän turvaa, hetkestä hetkeen, hänellä on varattuna apua yllin kyllin, viisautta ja tietoa. Siionin aarre on Herran pelko.
Finnish FINRK
Hän on sinun aikojesi vahva turva, runsas apu, viisaus ja ymmärrys. Herran pelko on oleva Siionin aarre.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Silloin hän on sinun aikojesi vakuus, avun runsaus, viisaus ja ymmärrys. Herran pelko on oleva Siionin aarre.
finnish
Ja hän on sinun aikojesi vakuus, avun runsaus, viisaus ja ymmärrys;Herran pelko on oleva Siionin aarre.