Isaiah 36:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuka näistä kaikista maan jumalista on auttanut maansa minun kädestäni? että Herra pelastais Jerusalemin minun kädestäni?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuka noiden maiden jumalista pelasti maansa minun käsistäni? Herrako sitten pelastaisi Jerusalemin minun käsistäni?"
Finnish FINRK
Kuka kaikkien näiden maiden jumalista on pelastanut maansa minun käsistäni? Pelastaisiko sitten Herra Jerusalemin minun käsistäni?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuka näiden maiden kaikista jumalista on pelastanut maansa käsistäni? Kuinka sitten Herra pelastaisi Jerusalemin käsistäni?'"
finnish
Kuka näiden maiden kaikista jumalista on pelastanut maansa minunkäsistäni? Kuinka sitten Herra pelastaisi Jerusalemin minun käsistäni?'"