Isaiah 36:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hänen tykönsä menivät ulos Eliakim Hilkian poika, huoneenhaltia, ja Sebna kirjoittaja, ja Joah Assaphin poika, kansleri.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hovin päällikkö Eljakim, Hilkian poika, hovikirjuri Sebna ja kuninkaan sihteeri Joah, Asafin poika, menivät tapaamaan häntä.
Finnish FINRK
Linnan päällikkö Eljakim, Hilkian poika, kirjuri Sebna ja kansleri Jooah, Aasafin poika, menivät hänen luokseen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eljakim, Hilkian poika, joka oli palatsin päällikkönä, ja kirjuri Sebna ja kansleri Jooah, Aasafin poika, menivät hänen luokseen.
finnish
Ja Eljakim, Hilkian poika, joka oli palatsin päällikkönä, ja kirjuriSebna ja kansleri Jooah, Aasafin poika, menivät hänen luoksensa.