Isaiah 37:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, sinä olet kuullut, mitä Assyrian kuninkaat kaikille maakunnille tehneet ovat, ja ne hävittäneet; ja sinä pelastettaisiin?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olethan kuullut, mitä Assyrian kuninkaat ovat tehneet kaikille muille maille: he ovat hävittäneet ne. Sinäkö vain pelastuisit?
Finnish FINRK
Olethan kuullut, mitä Assurin kuninkaat ovat tehneet kaikille maille, kuinka he ovat vihkineet ne tuhon omiksi. Ja sinäkö pelastuisit!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olethan kuullut, mitä Assurin kuninkaat ovat tehneet kaikille maille, kuinka he ovat vihkineet ne tuhon omiksi. Sinäkö pelastuisit!
finnish
Olethan kuullut, mitä Assurin kuninkaat ovat tehneet kaikillemaille, kuinka he ovat vihkineet ne tuhon omiksi. Ja sinäkö pelastuisit!