Isaiah 37:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tosi se on, Herra, että Assyrian kuninkaat ovat autioksi tehneet kaikki valtakunnat heidän maakuntainsa kanssa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
On totta, Herra, että Assyrian kuninkaat ovat tuhonneet kaikki kansat ja niiden maat
Finnish FINRK
On totta, Herra, että Assurin kuninkaat ovat hävittäneet kaikki kansat ja niiden maat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se on totta, Herra, että Assurin kuninkaat ovat hävittäneet kaikki maat ja omankin maansa.
finnish
Se on totta, Herra, että Assurin kuninkaat ovat hävittäneet kaikkimaat ja omankin maansa.