Isaiah 37:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta minä tiedän sinun asumukses hyvin, sinun uloslähtemises ja sisällekäymises; ja sinun kiukuitsemises minua vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä tiedän sinun olemisesi ja menemisesi ja tulemisesi ja sinun kiihkosi minua vastaan.
Finnish FINRK
Istuitpa sinä tai menit ulos tai sisään, minä sen tiedän, samoin kuin sen, että sinä raivoat minua vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Istuitpa tai lähdit tai tulit, sen tiedän, niin kuin senkin, että raivoat minua vastaan.
finnish
Istuitpa sinä tai lähdit tai tulit, minä sen tiedän, niinkuinsenkin, että sinä raivoat minua vastaan.