Isaiah 37:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä minä varjelen tämän kaupungin, niin että minä autan häntä, minun tähteni ja minun palveliani Davidin tähden.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä suojelen tätä kaupunkia, minä pelastan sen itseni vuoksi ja palvelijani Daavidin tähden."
Finnish FINRK
Sillä minä olen tämän kaupungin turvana ja pelastan sen itseni tähden ja palvelijani Daavidin tähden.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä varjelen tämän kaupungin ja pelastan sen itseni tähden ja palvelijani Daavidin tähden."
finnish
Sillä minä varjelen tämän kaupungin ja pelastan sen itseni tähden japalvelijani Daavidin tähden."