Isaiah 38:6 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja minä vapahdan sinun ja tämän kaupungin Assyrian kuninkaan kädestä, ja tahdon hyvin varjella tämän kaupungin.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assyrian kuninkaan käsistä, minä suojelen tätä kaupunkia.'

Finnish FINRK

Minä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assurin kuninkaan käsistä ja olen tämän kaupungin turvana.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

ja pelastan sinut ja tämän kaupungin Assurin kuninkaan käsistä ja varjelen tämän kaupungin.

finnish

ja minä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assurin kuninkaan käsistäja varjelen tätä kaupunkia.