Isaiah 40:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Joka pääruhtinaat tyhjäksi tekee, ja hävittää tuomarit maan päältä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olemattomiksi hän tekee mahtimiehet, tyhjää ovat hänelle maan valtiaat:
Finnish FINRK
Hän tekee ruhtinaat olemattomiksi, saattaa maan tuomarit tyhjän veroisiksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän tekee ruhtinaat olemattomiksi ja maan tuomarit tyhjän veroisiksi.
finnish
Hän tekee ruhtinaat olemattomiksi, saattaa maan tuomarit tyhjänveroisiksi.