Isaiah 42:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sinä näet paljon, ja et kuitenkaan pidä; korvat ovat avoimet, ja ei kenkään kuule.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Paljon olet nähnyt, mutta vähän muistat, korvasi ovat auki, mutta mitään et kuule!
Finnish FINRK
Paljon olet nähnyt mutta et ole ottanut varteen; korvat avattiin, mutta kukaan ei kuule.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Paljon sinä olet nähnyt, mutta et ole ottanut siitä vaarin. Korvat avattiin, mutta hän ei kuule.
finnish
Paljon sinä olet nähnyt, mutta et ole ottanut varteen; korvatavattiin, mutta ei kuulla.